Claire Zachanassian
III
Gemeindepräsidentin
Pfarrer
Lehrer
Buttler Boby / Richter
Polizistin
Koby / Frau 2 / Metzger
Loby / Frau 1
Junge Claire = Kläri / Naturschützerin
Junger III = Fredi / Turner / Mann / Arzt
Tochter von III = Louise / Reporterin / Bürgerin
Frau von III = Mathilde
Brigitte Felber
Christoph Zürrer
Angela Galli
Martin Bilger
Maurizio Piva
Ulli Panning
Sara Hegner
Lea Galli
Angelina Holdener
Isabel Pankasz
Terence Wezel
Joline Galli
Christine Mühlemann
Regie
Regieassistenz / Co Regie
Souffleuse
Produktionsleitung
Musik
Matthias Werder
Ladina Meili
Dodo Brunner / Ursi Bottega
Ursi Bottega / Rolf Blumer
Catherine Fritsche
Maske
Kostüme
Bühnenbild
Bühnenbau
Technik
Requisiten
Inspizient
Jasmin Andermatt & Sibylle Andermatt
Susanne Arnold
Franz Portner
Armin Schüepp, Franz Schmidig, Kaspar Wolf, Andi Schindler, Wilma Hauser, Martin Koller
Josef Busta & Andreas Pankasz
Melanie Schneider
Ursi Bottega